Италия

Поезда Италии: как купить билет онлайн и в автомате

В статье вы найдете детальную, пошаговую инструкцию как купить билет на поезд в Италии (на сайте и в автомате). Скриншоты билетов и фото сделаны во время моей поездки на Сицилию, где я в основном передвигалась на поездах. По некоторым направлениям они там ходят регулярнее, чем автобусы, и расписание более удобное.

Если сравнить стоимость билетов, то, например: Катания — Таормина ж/д билет — 4,70€, автобусный — 5,10€. Поезд дешевле, но нужно учесть, что автобусные компании делают скидку, если сразу покупать обратный билет  (8,50€ — в обе стороны), ж/д скидку не предусматривают (4,70+4,70 = 9,40€).

Плюс поездов в том,  что билет можно купить самим и заранее, а автобусный в основном в кассах и у водителя.

vagon-poezda-siciliya
Салон вагона
 

Как купить билет на сайте Trenitalia

Вариант № 1 — с регистрацией

 

Итальянские железнодорожные линии Трениталия (Trenitalia) представлены у нас — есть русифицированный сайт www.trenitalia.com.ru.

Но покупка на этом сайте обойдется дороже из-за сбора за обслуживание (508, 58 руб. на скриншоте). В моем примере по направлению Палермо — Чефалу сбор даже превышает стоимость билета (485, 10 руб).

Чтобы не переплачивать, лучше покупать билеты на оригинальном сайте без сборов, с помощью этой статьи разобраться будет несложно.

sait-trenitaliya

Для покупки заходим на официальный сайт Трениталия www.trenitalia.com. Можно воспользоваться для комфорта переводом системы на русский. Правда, в этом случае он будет частичным. 

trenitaliya-kak-kupit-bilet-1
Так переводит Яндекс главную страницу Trenitalia

На всякий случай посмотрим итальянский вариант, чтобы вы уже точно были во всеоружии (но на сайте можно полностью переключиться и на английский язык).

 

Шаг 1. Вводим данные для покупки билета

Вводим станции, дату и количество человек, обратите внимание на галочку для покупки обратного билета. Затем нажимаем «Поиск» и выбираем нужный по времени и цене вариант (просто кликаем по стоимости).

Подтверждаем кнопкой «продолжить» и приступаем к регистрации. Можно не регистрироваться (см. вариант 2), главное преимущество личного кабинета в том, что все билеты будут храниться в нем, и сам процесс покупки происходит немного быстрее.

registraciya-trenitaliya

Я покупала билет и без регистрации, и с регистрацией, разница в скорости покупки, мне кажется, не очень большая.

Думаю, личный кабинет нужен тем, кто часто ездит в Италию (чтобы копить баллы и участвовать в  программе лояльности CartaFRECCI), а простым туристам, которые приехали на пару недель, можно покупать билеты без регистрации.

 

 

Шаг 2. Регистрация на сайте Трениталия

Если вы хотите зарегистрироваться заранее до поездки, это можно сделать сразу при открытии сайта в Area Riservata, без выбора билетов, в этом случае пункт 1 пропускаем.

Начать регистрацию до выбора билетов (в Area riservata)
Начать регистрацию после выбора билетов

Заполняем личные данные: фамилию и имя латинскими буквами, дату рождения, e-mail, номер телефона и выбираем страну гражданства (ниже мой скриншот).

Пароль я выбрала предложенный сгенерированный из-за требований сайта по количеству символов и специальных знаков.

Далее принимаем политику конфиденциальности и даем согласие на обработку персональных данных. Во всех трех полях нужно поставить отметку.

registraciya-trenitaliya-5

Затем нужно проверить данные, нажать «закрыть» и зайти в почтовый ящик. Должно прийти письмо с ссылкой для завершения регистрации.

Проверяем данные и нажимаем «закрыть»
Переходим по ссылке в письме

Подтверждением регистрации будет такое сообщение на сайте с вашими данными после того, как вы зайдете по ссылке и еще одно письмо на e-mail, содержащее логин. Данные нужно проверить и подтвердить.

Скриншот с моими данными с сайта и e-mail с логином.

 

Шаг 3. Покупаем билет

 

zavershenie-registracii-1
Нажимаем «подтвердить» и автоматически возвращаемся к выбранным билетам

 

kupit-bilet-na-poezd-v-italii
Вводим логин из письма, пароль и нажимаем LOG IN

Удобно, что после регистрации все данные для покупки (ФИО, дата рождения, e-mail, номер телефона) заполняются автоматически.

oplata-bileta-trenitaliya

Если вы покупаете несколько билетов, то заполняется регистрационными данными первый билет, а для остальных информация вводится вручную.

Выбираем вариант оплаты картой или другой удобный для вас, подтверждаем, что ознакомлены с условиями перевозки (ставим галочку) и нажимаем «продолжить».

Оплачиваем билет

Купленный билет будет храниться в личном кабинете. Из личного кабинета можно совершать и все последующие покупки.

lichnii-kabinet-trenitaliya

Ниже один из моих билетов, приобретенных на сайте Трениталия во время поездки. Распечатывать билет не нужно, можно показать с прямо с мобильного, чтобы проверяющий отсканировал QR-код. Обратите внимание, что на билете не указываются место и вагон, при посадке в поезд можно занимать любое свободное место. 

bilet-trenitaliya

 

 

Вариант № 2  — без регистрации

Отличается от варианта с регистрацией тем, что после выбора поезда, нужно поставить галочку «Продолжить без входа в систему».

bilet-bez-registracii

Заполняем по образцу ниже. Обратите внимание, что на сайте есть удобная кнопка для копирования введенных данных в данные пассажира.

Далее выбираем оплату картой и действуем аналогично первому варианту. Билет скачиваем из входящего письма, поэтому обязательно проверьте, правильно ли указан е-mail.

 

Как купить билет в автомате Trenitalia

avtomat-trenitaliya
Автоматы по продаже билетов установлены на каждом железнодорожном вокзале. 
pokupka-bileta-v-avtomate
Шаг 1. Переключаемся на английский язык

Нажимаем «купить билет», а затем  на нужную станцию, если в предложенных вариантах ее не оказалось, то внизу есть кнопка «Other Stations «, она дает доступ к расширенному списку.

pokupka-v-avtomate-1
Шаг 2. Нажимаем "Купите ваш билет"
pokupka-v-avtomate-2
Шаг 3. Выбираем станцию назначения
pokupka-v-avtomate-3
Шаг 4. Выбираем дату и время
Шаг 5. Выбираем рейс
pokupka-v-avtomate-5
Шаг 6. Вводим количество взрослых и детей (6-15 лет)
Шаг 7. Нажимаем "Вперед"
pokupka-v-avtomate-7
Шаг 8. Проверяем данные и еще раз нажимаем "Вперед"
Шаг 9. Нажимаем "Купить"
Шаг 10. Выбираем вариант оплаты (картой или наличными)
Шаг 11. Оплачиваем и забираем билет

Компостируем его до звука щелчка в автомате у выхода на платформу и сохраняем для проверки. 

Все вроде бы интуитивно понятно и на сайте и в автомате, но первый раз занимает приличное количество времени, пока со всем разберешься. Надеюсь, с этой инструкцией у вас получится легче и быстрее.

 

avtomat-na-platforme
Автомат для компостирования билетов

На этом мой обзор по покупке билетов на поезд в Италии завершен. По ссылке выше вы можете перейти в путеводитель по Сицилии. В нем подробно расписано, как добраться из аэропорта Катании в город, что посмотреть и как самостоятельно отправиться из Катании на Этну, в Савоку и Таормину. Если статья вам понравилась, делайте репост в социальных сетях и делитесь с  друзьями.

 

 

 

 

 

 

Легких путешествий,

Евгения Романенко, 

автор блога travelocherk.ru

Добавьте

в Pinterest
travelocherk-instrukciya-po-biletam-poezd-italiya
Сохраните
в Pinterest
travelocherk-putevoditel-po-sicilii

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *